C’est un sursis qu’a finalement obtenu le jeune Ayop Aziz, le tchadien blessé dans l’incendie des Tattes. Le vol spécial pour l’Espagne qui lui été destiné a été annulé. Le conseiller d’Etat Pierre Maudet a finalement capitulé après un fort élan de mobilisation politique et citoyenne.
